Venice 2011 - my favorites / 3

"The Black Arch", 2011
Raja Alem & Shadia Alem
Саудовская Аравия

Авторы этой работы, сестры Алем, родились в Мекке. Безусловно, атмосфера многонационального города, центра паломников, куда приезжают представители разных культурных и социальных групп, оказала влияние на основную тему творчества художников. В работе The Black Arch авторы обращаются к теме встречи двух противоположностей. Это две культуры - восточная, которую олицетворяет Мекка, и западная, которую олицетворяет, разумеется, Венеция. Это противопоставление поглощающего свет вертикального круга другому кругу - горизонтальному, сделанному из отражающего зеркала; отсутствия цвета и необыкновенно ярких красок проецируемых фрагментов живописных полотен итальянских мастеров.

Из интервью авторов: "В нашей работе мы хотели показать, что искусство - это атмосфера / сфера, которая окружает земной шар и дает художникам принадлежность к некой общей национальности, к созидательному процессу в целом. Эта национальность не знает границ, не имеет различии по гендерному или расовому признаку. Люди этой национальности узнают друг друга по их творчеству, именно в эту область направлена вся их созидательная энергия".

Venice 2011 - my favorites / 2

Одна из самых ярких (и в прямом, и в переносном смысле) работ биеннале - инсталляция c не очень понятным названием #Jan25 (#Sidibiuzid, #Feb12, #Feb14, #Feb 17...). Сделана из пластилина, окрашенного в красный, белый и черный - самые популярные цвета флагов арабских стран. А в названии использованы популярные в Твиттере теги, которые использовались во время революций и волнений, прошедших этой зимой в регионе.



Первоначально нетронутый, идеально ровный пластилиновый куб стоял в белом павильоне (см.маленькое фото выше), но уже очень скоро пространство изменилось. Зрители становятся соавторами - автор предлагает им принять участие в создании инсталляции. На момент моего визита все это выглядело так:



вернее, то, что автор - аноним, который использует настоящее имя Мэрилин Монро - Норма Джин, дату рождения пишет как дату смерти Мэрилин, а место, где работает художник обозначает как "везде".

Цитата из каталога: "Работая вне коммерческой системы галерей, Норма Джин не имеет известной студии, не появляется на публике, а на различных мероприятиях ее представляют разные лица. В противоположность Мэоилин Монро, Норма Джин работает в области социального искусства, политических проблем".







В этой работе не только происходит объединение визуальной и временной составляющей, но и индивидуальное творчество поглощается коллективным. На мой взгляд, именно такой синтез сейчас наиболее полно отражает состояние стремительно меняющегося в последнее десятилетие общества.

Venice 2011 - my favorites / 1

Мой фаворит среди национальных проектов - венецианский павильон. Огромные гондолы, выстроенные таким образом, что работает архитектура павильона, мерцающая голубая подсветка, мерный шум воды - это и гармонично, и бесконечно поэтично, и красиво (а этой категории в современном искусстве очень не хватает). Но главное - это очень серьезно. Венецианский павильон - объяснение в любви Венеции, той, какой она была раньше - мощной морской державе, уникальному, свободному городу. Это напоминание о том, что Венеция не просто туристический аттракцион, а тот город, где зарождалась европейская культура.



Fabrizio Plessi. Mariverticali, 2010

Luigi Ghirri

Одно из самых ярких впечатлений биеннале - фотографии Luigi Ghirri (1943-1992). Ироничные, добрые, романтические, пластичные - настоящий отдых для взгляда.